Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘Page’

Ehehehe, since I’m pretty adore this drama “Baby Faced Beauty”, I decided to make some romanization and english translation hehehe, This drama is kinda sweet … love this! Please Enjoy the song.

사랑하게 됐나봐

Sung By : Page (페이지)

Baby Faced Beauty OST

Hangeul Lyrics

알아 이상한걸 뭔가 좀 잘못된걸
너만 생각하면 내 왼쪽 가슴이 또 아파 아파
아무런 이유 없이

애써 외면하려 일부러 숨을 참고
정신 하나 없이 바쁘게 살아봐도
하루 종일 네가 생각이나

Reff :
사랑하게 됐나봐
난 너를 좋아 하나봐
너만 보면 좋아서
자꾸만 미소 짓게 되는 걸

숨길 수가 없나봐
이런 게 사랑인가 봐
너 때문에 아프고 힘들어도
너 때문에 난 웃는 걸

별일 아닌데도  괜스레 웃음 나고
별말 아닌데도  신경이 쓰인 이유
알아 알아 이제는 알 것 같아 오~

너만 생각하면  심장이 두근대고
마음 설레이고  한 없이 들떠 있어
하루라도 너를 못본날엔

**Back to Reff

두렵지 않아 많은 걸 잃어도
너만 내 곁에 있어주면 난 행복해
사랑을 하니까널 사랑 하니까

랑하게 되니까
욕심만 늘어나나봐
잠시라도 못 보면
궁금해 미칠 것만 같은 걸

어쩔 수가 없나봐
이런 게 사랑인가봐
너 때문에 죽을 것만 같아도
너 때문에 난 사는 걸

Lyrics Romanization

Ara isanghan geol  mwonga jom jalmotdoen geol
Neoman saenggak hamyeon  nae wenjjok gaseumi tto apa apa
Amureon iyu eobsi

Aesseo wemyeon haryeo  Ilbureo sumeul chamgo
Jeongsin hana eobsi  Bappeuge sarabwado
Haru jongil niga saenggak ina

Reff:
Saranghage dwaennabwa
Nan neoreul joha hanabwa
Neoman bomyeon johaseo
Jakkuman miso jitge doeneun geol

Sumgil suga eobnabwa
Ireon ge sarangin gabwa
Neo ttaemune apeugo himdeureo do
Neo ttaemune nan unneun geol

Byeoril anindedo  gwaenseure useum nago
Byeolmal anindedo  singyeongi sseuin iyu
Ara ara Ijeneun algeot gata oh~

Neoman saenggak hamyeon  simjangi dugeundaego
Maeum seolleigo  han eobsi deultteo isseo
Harurado neoreul motbonaren

**Back to Reff

Duryeobji anha manheun geol irheodo
Neoman nae gyeote isseojumyeon nan haengbokhae~
Sarangeun hanikka, neol saranghanikka

Saranghage doenikka
Yoksimman neureonanabwa
Jamsirado mot bomyeon
Gunggumhae michil geotman gateun geol

Eojjeol suga eobnabwa
Ireon ge sarangingabwa
Neo ttaemune jugeul geotman gatado
Neo ttaemune nan saneun geol

English Translation

I know it’s strange, that something’s wrong with me
If I’m thinking about you, my Left chest is keep hurting hurting
Without any reason

I try to ignore it, I hold my breath on propose
Even I live my life busily, I can’t focus at all
All day I keep thinking about you

Reff:
It seems I fall in love
I think I like you
It’s okay, even only to see you
Enough to make me keep smiling

I can’t hide it
Become like this, perhaps It’s love
Because of you, I’m hurting painfully
Because of you, I’m laughing

It’s not a big deal, but I keep smiling
Even without saying anything or any reason to be nervous
I know, I know, I think now I know oh~

If I think about you, my heart is racing
My heart is keep pounding, without one I’m excited
If I can’t see you for one day

**Back to Reff

I’m not afraid, even I lose many things
If you’re by my side, I’m happy
Because of love, because I love you

Because I fall in love
I become greedy
If I can’t see you for a moment
I will curious like crazy

I can’t help it
Become like this, I think It’s love
Because of you I feel like going to die
Because of you I feel alive

Lyric Romanization & English Translation by aikawaringo
This translation might not be 100% accurate.
Please give a proper credit if you going to use it anywhere.
Thanks for Jumping into my page 😀

Read Full Post »