Archive for December 24th, 2011

At first I think today will be great, because its the 1st Christmas for Audrey. Everything have been scheduled. I empty this day only for my little niece. But too bad, everything being cancelled. The Church’s Christmas Eve mass is 6 PM to 8 PM, and Aniki (my bigbro) said that he can’t bring Audrey there at night, because she’s still on her recovery state. He said that they will go for mass tomorrow. And I’m already have 2 Christmas party appointment with the others, so I can’t join them tomorrow T____T

Prepare The Gift

The afternoon, I prepared 2 gifts for tomorrow Christmas Party, also the Santa Hat. They said that I should bring gift for Exchange Gift. So I wrapped it up nicely. Tomorrow will be fun.

Pizza On Christmas Eve

Then the Christmas Eve turn to be a totally bored night. I tend to watch drama all night, until my BFF (named Maya, she has the same name with the Mother of Buddha xD), she ask me to going out somewhere (seems, it’s not only me who get bored on Christmas Eve -LOL). So we go to Michael’s Placeย (It’s an Internet Cafe) at 9 PM (it’s pretty late of night) , he’s my friend, the boy friend of my BFF Pyoko (she’s the one who reviews my novel and gave me feedbacks). All of us are high school friends ๐Ÿ˜‰

After having a chat, we decided to go eat Pizza at Domino’s Pizza. So It’s a Pizza on Christmas Eve with my BFF.

The deliciousness is not because the Pizza is well cooked,
It’s because I eat it with my friends ๐Ÿ˜‰

Have A Chat & Christmas Greetings From My 2 Ex-BF

I get back to home at 12 AM midnight, and then I got many Christmas greetings from people through messenger. I got my 2 ex-bf wishing me a “Merry Christmas”, one is my high school ex-bf (have been break up for over than 6 years ago), and the other one have been break up for 3 years ago. It’s all just past,ย  now I have a good relationship with them. I answer them and have a little chat.ย  It’s really feels good. There are many people who don’t have a good relationship with their ex, some kind awkward, furious or grudge (like what happened to Jennifer Aniston, Brad Pitt and Angelina JolieAlthough their relationship is not dating but marriage, that would be much more complicated I think >_<), they tend to avoid each other. And I’m glad I’m not one of them. I was, but not anymore. ๐Ÿ™‚

Read Full Post »

Today is Christmas Eve 2011 December 24th
And I’m wishing everyone to have a great Christmas day. xD

This is 2 Korean Christmas Song, it’s pretty often being used in Korean drama especially Winter Drama.

1. ์šธ๋ฉด ์•ˆ๋ผ (Ulmyeon Andwae / Not Cry) Click here to listen

The Korean Version of “Santa Claus Is Coming To Town”
Seo Jae Hee (Yoon Shi yoon) also sing this song in the 14th Episode of “I’m A Flower Too” aka “Me Too, Flower”

Hangeul Lyrics

์šธ๋ฉด ์•ˆ๋ผ ์šธ๋ฉด ์•ˆ๋ผ
์‚ฐํƒ€ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์šฐ๋Š” ์• ๋“ค์—” ์„ ๋ฌผ์„ ์•ˆ ์ฃผ์‹ ๋Œ€์š”
(์šฐ๋Š” ์•„์ด์—๊ฒ ์„ ๋ฌผ์€ ์—†์–ด์š”)

์‚ฐํƒ€ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋Œ€
๋ˆ„๊ฐ€ ์ฐฉํ•œ ์•ค์ง€ ๋‚˜์œ ์•ค์ง€
์˜ค๋Š˜๋ฐค์— ๋‹ค๋…€๊ฐ€์‹ ๋Œ€
(๊ณ ๋Ÿผ๊ณ ๋Ÿผ ์‚ฐํƒ€๋Š” ๋ญ๋“ ์ง€ ๋‹ค ์•Œ์•„์š”)

์ž  ์ž˜ ๋•Œ๋‚˜ ์ผ์–ด๋‚  ๋•Œ
์งœ์ฆ๋‚ผ ๋•Œ ์žฅ๋‚œํ•  ๋•Œ๋„
์‚ฐํƒ€ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋Œ€

์šธ๋ฉด ์•ˆ๋ผ ์šธ๋ฉด ์•ˆ๋ผ
์‚ฐํƒ€ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์„์„์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ๋‹ค๋…€๊ฐ€์‹ ๋Œ€
(์šฐ์™€~ ์‚ฐํƒ€ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์˜ค๋Š˜ ์˜จ๋‹ค.
๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์–‘๋ง์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด
์‚ฐํƒ€ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๊ผญ ์˜ค์‹ค๊ฑฐ์•ผ)

Lyrics Romanization

Ulmyeon andwae ulmyeon andwae
Santa harabeojineun uneun aedeuren seonmureul an jusindaeyo
(Uneun aiegen seonmeul eobseoyo)

Santa harabeojineun algogesindae
Nuga chakhanaenji nappeunaenji
Oneulbame danyeogasindae
(goreomgoreom santaneun mwodeunji da arayo)

Jamjal ttaena ireonal ttae
Jjajeung nael ttae jangnanhal ttaedo
Santa harabeojineun modeun geoseul algo gyesindae

Ulmyeon andwae ulmyeon andwae
Santa harabeojineun uri maeureul oneul bame danyeogasindae
(uwahhh~ Santaharabeoji oneul onda.
Naega ireohke yangmaljumeonireul nohgo gidarimyeon
Santa harabeoji kkok osilgeoya)

English Translation

You better not cry, you better not cry
Santa Claus wonโ€™t give gift for crying kids.
(Thereโ€™s no gift for crying kids)

Santa Claus know everything
Whoโ€™s good kids and whoโ€™s bad kids
Santa is coming tonight
(Thatโ€™s right, Santa knows everything)

When your sleep time and your wake up time
When you get annoys or when youโ€™re fooling around
Santa Claus knows everything

You better not cry, you better not cry
Santa Claus is coming to town tonight.
(Uwahhh~ Santa Claus is coming today, If I put stocking like this, and waiting,
Santa Claus will coming for sure)

2. ๋ฃจ๋Œํ”„ ์‚ฌ์Šด์ฝ”๋Š” (Rudolph The Red Nosed Reindeer) Click here to listen

A.N.JELL also sing this song in “You’re Beautiful” (kdrama year 2009)

Hangeul Lyrics

๋ฃจ๋Œํ”„ ์‚ฌ์Šด์ฝ”๋Š” ๋งค์šฐ ๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ์ฝ”
๋งŒ์ผ ๋„ค๊ฐ€ ๋ดค๋‹ค๋ฉด ๋ถˆ ๋ถ™๋Š”๋‹ค ํ–ˆ๊ฒ ์ง€
๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ์Šด๋“ค ๋†€๋ ค๋Œ€๋ฉฐ ์›ƒ์—ˆ๋„ค
๊ฐ€์—พ์€ ์ € ๋ฃจ๋Œํ”„ ์™ธํ†จ์ด๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋„ค

์•ˆ๊ฐœ ๋‚€ ์„ฑํƒ„์ ˆ๋‚  ์‚ฐํƒ€ ๋งํ•˜๊ธธ
๋ฃจ๋Œํ”„ ์ฝ”๊ฐ€ ๋ฐ์œผ๋‹ˆ ์ฐ๋งค๋ฅผ ๋Œ์–ด์ฃผ๋ ด
๊ทธํ›„๋กœ ์‚ฌ์Šด๋“ค์ด ๊ทธ๋ฅผ ๋งค์šฐ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋„ค
๋ฃจ๋Œํ”„ ์‚ฌ์Šด์ฝ”๋Š” ๊ธธ์ด๊ธธ์ด ๊ธฐ์–ต๋˜๋ฆฌ
๊ธธ์ด๊ธธ์ด ๊ธฐ์–ต๋˜๋ฆฌ

Lyrics Romanization

Rudolpeu saseumkoneun maeu banjjak ineun ko
Manil nega bwatdamyeo bul butneun da haetgetji
Dareun modeun saseumdeul nolryeodaemyeo useotne
Gayeobseun jeo rudolpeu oesoriga doeeonne

Angae kkin seongtanjeolnal santa malhagil
Rudolpeu koga balkeuni sseolmaereul kkeureojuryeom
Geuhuro saseumdeuri geureul maeu saranghaenne
Rudolpeu saseumkoneun girigiri gieokdoeri
Girigiri gieokdoeri

English Translation

Rudolph the Red-Nosed Reindeer Had a very shiny nose,
And if you ever saw it, You would even say it glows.
All of the other reindeer Used to laugh and call him names;
The pity Rudolf is become friendless

Then one foggy Christmas Eve, Santa came to say,
Rudolph with your nose so bright, won’t you guide my sleigh tonight?
Then how the reindeer loved him, As they shouted out with glee,
Rudolph the Red-Nosed Reindeer, You’ll go down in history.
You’ll go down in history.

Hangeul Lyrics : Yahoo
Lyrics romanization & English Translation : aikawaringo

Have A Great Christmas All~ ๐Ÿ˜‰

Read Full Post »